FAQs

General / Ventas / Distribución
¿Puedo usar los sistemas de matrices seccionales sin dique de goma?

Recomendamos encarecidamente usar un dique de goma cuando se realicen restauraciones dentales. De esta forma se evita la contaminación del campo operatorio y se aumenta la seguridad del paciente.

¿Dónde puedo comprar sus productos?

Haga clic en este enlace para consultar la lista de nuestros distribuidores internacionales

¿Con quién debo ponerme en contacto para preguntas relativas a las ventas y a los precios?

Póngase en contacto con su distribuidor local de Polydentia. Haga clic en este enlace para consultar la lista de nuestros distribuidores internacionales

Unica anterior sistema de matrices anteriores
¿Cuándo debo usar myCustom Resin con Unica anterior?

Se recomienda usar myCustom Resin para fijar Unica anterior cuando no es posible adaptar la matriz con cuñas interdentales. Por ejemplo, en el caso de una caries de clase III adyacente a la región cervical del diente, la cuña interdental podría deformar o desplazar la matriz (fig. 1). Por lo tanto, en este caso se recomienda el uso de myCustom Resin (fig. 2).

Unica anterior with myWedge
Fixing Unica anterior with myCustom Resin
¿Cuál es el grosor de la matriz Unica anterior?

El grosor de la matriz anterior Unica anterior es de 0,03 mm.

¿Puedo usar otras resinas para fijar la Unica anterior?

Recomendamos usar myCustom Resin porque tiene la tixotropía y el tiempo de fotopolimerización perfectos para optimizar el procedimiento.

myClip 2.0 sistema de matrices seccionales
¿Es necesario desmontar myClip 2.0 para su esterilización en la autoclave? ¿Debe estar metido en una bolsa?

Según las instrucciones de limpieza y esterilización, deben separarse todos los componentes desmontables de los dispositivos. Deben quitarse los extremos del anillo.

¿Perderá myClip 2.0 la fuerza de separación con el uso?

No, las pruebas han demostrado que la fuerza de myClip 2.0 no cambia durante al menos 300 ciclos de uso.

¿Cómo se coloca la matriz?

La matriz debe estar «sonriendo». Sus extremos deben mirar hacia arriba. (como una U).

¿Son los extremos de usar y tirar?

No, son autoclavables, esterilizables e intercambiables.

¿Se rompen fácilmente los extremos?

Se han diseñado los extremos de forma que no se rompan fácilmente y resistan varios usos. Sin embargo, el plástico tiene un ciclo de vida limitado, por lo que se pueden sustituir.

¿De qué está hecho el anillo myClip 2.0?

De acero inoxidable, con un tratamiento de coloreado de la superficie.

¿Lleva plástico myClip 2.0?

No, solo los extremos son de plástico, mientras que el cuerpo del anillo está hecho de acero inoxidable, con tratamiento de coloreado de la superficie.

¿Las matrices son desechables o reutilizables?

Las matrices siempre son de usar y tirar, puesto que se les da forma individualmente. Además, en el caso de las matrices de acero, pueden perder la forma durante la extracción.

¿Llevan las matrices un tratamiento antiadherente?

No, aunque gracias a la excelente calidad del acero utilizado para fabricar nuestras matrices, la superficie sumamente suave evita que el composite/ionómero de vidrio se adhiera a la matriz.

¿Qué ventajas tiene el uso de una matriz seccional con respecto a una banda de matriz Tofflemire?

La forma curva y anatómica de las matrices seccionales, en combinación con la acción de pinza del anillo, permite una reproducción óptima de la anatomía proximal original del punto de contacto.

myRing Forte sistema de matrices seccionales
¿Se pueden efectuar al mismo tiempo restauraciones de dos caries adyacentes, mesial y distal?

Sí, la fuerza de myRing Forte es suficiente para separar adecuadamente los dientes, lo que permite compensar el grosor de dos matrices.
Sin embargo, en este caso recomendamos usar matrices ultrafinas, con un grosor de tan solo 0,025 mm.
Además, el diseño de los extremos permite sujetar la matriz de forma óptima en las paredes mesial y distal.

¿Puedo arreglar el anillo si se deforma?

Si myRing Forte se deforma debido a un uso incorrecto, se puede reacondicionar con las muescas especiales para el anillo de las pinzas myForceps.

¿Mantiene la fuerza de separación?

Sí, la geometría de doble muelle de myRing Forte ha sido estudiada específicamente para mantener la fuerza de separación y evitar que el anillo se deforme.

¿Puedo realizar restauraciones de caries MOD con myRing Forte?

Sí, puede usar myRing Forte para realizar restauraciones de caries MOD. La geometría del sistema seccional se ha ideado especialmente para que se puedan usar dos anillos a la vez.

¿Cómo se coloca la matriz?

La matriz debe estar «sonriendo». Sus extremos deben mirar hacia arriba. (como una U).

¿Son los extremos de usar y tirar?

No, son autoclavables, esterilizables e intercambiables.

¿Se rompen fácilmente los extremos?

Se han diseñado los extremos de forma que no se rompan fácilmente y resistan varios usos. Sin embargo, el plástico tiene un ciclo de vida limitado, por lo que se pueden sustituir.

¿De qué están hechos los extremos?

Autoclavable thermoplastic polymer.

¿De qué está hecho myRing Forte?

De acero inoxidable.

¿Lleva plástico myRing Forte?

No, solo los extremos son de plástico, mientras que el cuerpo del anillo está hecho de acero inoxidable, con tratamiento de coloreado de la superficie.

¿Las matrices son desechables o reutilizables?

Las matrices siempre son de usar y tirar, puesto que se les da forma individualmente. Además, en el caso de las matrices de acero, pueden perder la forma durante la extracción.

¿Llevan las matrices un tratamiento antiadherente?

No, aunque gracias a la excelente calidad del acero utilizado para fabricar nuestras matrices, la superficie sumamente suave evita que el composite/ionómero de vidrio se adhiera a la matriz.

¿Qué ventajas tiene el uso de una matriz seccional con respecto a una banda de matriz Tofflemire?

La forma curva y anatómica de las matrices seccionales, en combinación con la acción de pinza del anillo, permite una reproducción óptima de la anatomía proximal original del punto de contacto.

myRing Classico sistema de matrices seccionales
¿Puedo arreglar myRing Classico si se deforma?

El anillo myRing Classico está hecho de una aleación de níquel y titanio. Este material confiere a myRing Classico una excelente memoria elástica. Por lo tanto, no se puede deformar permanentemente, ni siquiera en caso de abrirlo en exceso, y siempre vuelve a su forma original.

¿Puedo realizar restauraciones de caries MOD con myRing Classico?

Sí, puede usar myRing Classico para realizar restauraciones de caries MOD. La geometría del anillo y de los extremos está ideada especialmente para que se puedan usar dos anillos a la vez.

¿Es necesario desmontar myRing Classico para su esterilización en la autoclave? ¿Debe estar metido en una bolsa?

Según las instrucciones de limpieza y esterilización, deben separarse todos los componentes desmontables de los dispositivos. Deben quitarse los extremos del anillo.

¿Cómo se coloca la matriz?

La matriz debe estar «sonriendo». Sus extremos deben mirar hacia arriba. (como una U).

¿De qué está hecho el anillo myRing Classico?

De una aleación de níquel y titanio, con polímero termoplástico sobremoldeable y autoclavable.

¿De qué está hecho el anillo myRing Classico?

De una aleación de níquel y titanio, con polímero termoplástico sobremoldeable y autoclavable.

¿Las matrices son desechables o reutilizables?

Las matrices siempre son de usar y tirar, puesto que se les da forma individualmente. Además, en el caso de las matrices de acero, pueden perder la forma durante la extracción.

¿Llevan las matrices un tratamiento antiadherente?

No, aunque gracias a la excelente calidad del acero utilizado para fabricar nuestras matrices, la superficie sumamente suave evita que el composite/ionómero de vidrio se adhiera a la matriz.

¿Qué ventajas tiene el uso de una matriz seccional con respecto a una banda de matriz Tofflemire?

La forma curva y anatómica de las matrices seccionales, en combinación con la acción de pinza del anillo, permite una reproducción óptima de la anatomía proximal original del punto de contacto.

myCustom Rings sistema de matrices seccionales
¿Puedo usar otras resinas con la técnica myCustom Rings?

No se recomienda el uso de otra resinas, puesto que no se puede garantizar que el resultado sea óptimo. myCustom Resin tiene una tixotropía, un tiempo de polimerización y una dureza final excelentes para su uso con la técnica myCustom Rings.

¿Durante cuánto tiempo debo fotopolimerizar myCustom Resin?

myCustom Resin se debe fotopolimerizar durante 20 segundos.

¿Qué es la técnica myCustom Rings?

La técnica myCustom Rings es un método que permite recrear fácilmente la anatomía interproximal preexistente. La forma de los extremos del anillo se personaliza tomando una impresión de las paredes proximales sanas e intactas usando la resina fotopolimerizable myCustom Resin incluida. Esto permite obtener puntos de contacto resistentes y un contorno proximal preciso durante la restauración.

Haga clic en el siguiente enlace para ver el uso recomendado de myCustom Resin con el kit myCustom Rings:

Link to video

myJunior sistema de matrices seccionales pediatrico
¿Por qué hay que romper la cuña cuando los myJunior Rings se usan con los tubos de silicona?

La cuña debe romperse para acomodar los tubos de silicona. De esta forma se consigue una mejor adaptación de la matriz.

¿Qué matrices debo usar para las restauraciones pediátricas?

Tenemos matrices seccionales pediátricas con un grosor de 0,04 mm y una altura de 3,75 mm. Estas matrices seccionales júnior están disponibles en las versiones Quickmat y LumiContrast.

myForceps
¿Puedo colocar los anillos con otras pinzas?

myForceps está ideado especialmente para los sistemas de matrices seccionales de Polydentia y se recomienda encarecidamente su uso con nuestros anillos. Las demás pinzas no pueden garantizar el ajuste y la resistencia adecuados para manipular nuestros anillos.

LumiContrast matrices seccionales
¿Cuál es la finalidad del color oscuro?

La coloración azul oscura crea un mejor contraste entre la caries y la matriz. De esta forma, resulta más fácil identificar la zona operatoria y la baja reflexión de la luz disminuye la fatiga ocular, sobre todo cuando se usan microscopios o lupas. La coloración azul oscura también permite evaluar el grosor de la pared proximal reconstruida. El grosor de la pared reconstruida es ideal cuando la matriz ya no es visible a través del composite.

¿Puede desprenderse el revestimiento de las matrices seccionales de LumiContrast?

No, puesto que no es un revestimiento, sino una modificación de la superficie de acero.

myWedge
¿Puedo usar dos myWedge apiladas?

Sí, su geometría hueca permite usar dos myWedge apiladas para que la adaptación cervical de la matriz sea mejor si la situación clínica así lo requiere.

¿Qué diferencia hay entre myWedge y una cuña de madera?

myWedge es una cuña de plástico hueca, comprimible y en forma de V, que permite adaptar suavemente la matriz al diente y no efectúa ninguna acción ortodóntica. Por lo tanto, myWedge debe utilizarse con myRing Forte, puesto que el anillo ya efectúa la acción de separación.
En cambio, con myRing Classico y myClip 2.0 deben usarse cuñas de madera, puesto que ejercen la fuerza de separación necesaria para efectuar la restauración.

myCustom Resin
¿Qué es myCustom Resin?

myCustom Resin es una resina fotopolimerizable, fluida, parecida a un dique líquido convencional (a menudo se utiliza en tratamientos de blanqueamiento).
myCustom Resin tiene una tixotropía, un tiempo de polimerización y una dureza final excelentes para su uso con myCustom Rings y Unica anterior.

¿Puedo eliminar myCustom Resin fácilmente después del tratamiento?

Sí, se puede quitar fácilmente myCustom Resin a mano o con pinzas.

¿Cómo uso myCustom Resin en mi tratamiento?

Haga clic en el siguiente enlace para ver el uso recomendado de myCustom Resin con el kit myCustom Rings:

Link to video

¿Durante cuánto tiempo debo fotopolimerizar myCustom Resin?

myCustom Resin se debe fotopolimerizar durante 20 segundos.

¿Cuándo debo usar myCustom Resin con Unica anterior?

Se recomienda usar myCustom Resin para fijar Unica anterior cuando no es posible adaptar la matriz con cuñas interdentales. Por ejemplo, en el caso de una caries de clase III adyacente a la región cervical del diente, la cuña interdental podría deformar o desplazar la matriz (fig. 1). Por lo tanto, en este caso se recomienda el uso de myCustom Resin (fig. 2).

Unica anterior with myWedge
Fixing Unica anterior with myCustom Resin
Vista-Tec protectores faciales y oculares
Are Vista-tec laStoria and Vista-tec ilGrande CE certified?

Yes, Vista-Tec laStoria and Vista-Tec ilGrande are CE certified according to EN 166:2001 and Regulation (EU) 2016/425. This means that the system has passed rigorous safety, optical quality and stability tests, according to the related European Quality Standard.
In addition, Vista-Tec ilGrande is also CE certified as “splash-proof” according to the relative European Certifying Standard.

Can I autoclave Vista-tec?

The frame of Vista-Tec ilGrande (black frame), along with the headband and the buckle can be autoclaved with a standard 134˚ 20-minute prion cycle. Do not autoclave the shields.

How many times can a Vista-tec shield be used?

A Vista-Tec shield can be used as long as it allows optimal vision. Please refer to the Instructions for Use for optimal maintenance.

How can I clean and disinfect Vista-tec shields? What kind of disinfectant can I use?

Vista-Tec shields can be cleaned as you would any other optical protective device: place the shield under a stream of lukewarm water and deterge using a lotion-free dish soap solution. Then rinse with warm water, and dry with a clean, soft cotton or microfiber cloth.
They can be disinfected using common mild alcohol-based disinfectants.
For more information, please read our Vista-Tec instruction for use.

What’s the material of Vista-tec shields?

The shields of Vista-Tec ilGrande and Vista-Tec laStoria are made of premium optical grade polycarbonate. The shield of Vista-Tec ClipOn is made of high-quality PET

Would vista-tec products create eye-fatigue?

The premium optical property materials used for our Vista-Tec shields allow clear vision and help avoid unnecessary eyestrain.

What are the sizes of Vista-tec face-shields?

These are the sizes of our Vista-Tec frames and shields:
– Vista-Tec laStoria and ilGrande frames: one-size-fits-all
– Vista-Tec laStoria shield: W23 x H16.2cm
– Vista-Tec ilGrande shield: W32 x H22.5cm
– Vista-Tec ClipOn shield: W22cm x H16cm
– Vista-Tec ClipOn L-Shield: W24cm x H16cm

I wear eyeglasses, does Vista-tec face-shield fit over them?

Yes, our handy Vista-Tec ClipOn clips that allow application of ClipOn shields to your eyeglasses
Clipon clips can be inserted on thin-frame spectacles with temple arms of a maximum height of 1cm.

I wear loupes, does Vista-tec face-shield fit over them?

Yes, our handy Vista-Tec ClipOn clips that allow application of Clipon L-shields to your loupes.
Clipon can be inserted on thin-frame loupes with temple arms of a maximum height of 1cm.